Universumin teattereiden ensimmäinen yhteistuotanto on pohjoismaisiin mytologioihin perustuva hullunhauska, vahvasti visuaalinen, kaksikielinen ja musiikillinen joulunäytelmä Tontut vs Vikingarna!
”Joulu on ovella. Yhteiskunnan rakennemuutos on autioittanut maaseudun, ja nälkiintyneet tontut ovat valuneet pohjoisen lelutehtaisiin töihin. Tonttujen uusi innovaatiokeskus nousee viikinkikylän kupeeseen. Väkivaltaisen arkensa väsyttämät viikingit taas ovat juuri paiskanneet aseet nurkkaan ja valmistautuvat levollisin mielin ikiaikaiseen hiljaisuuden juhlaansa. Sima läikähtää, kun naapurin tontut kääntävät katkaisijaa ja upouusi lelukone jyrähtää savuten käyntiin!”
Näytelmän aiheita ovat yhteiskunnan rakennemuutos kansallisten rajojen murtuessa sekä siitä seuraava kulttuurikonflikti. Universumin neljä teatteria Aurinkoteatteri, Sirius Teatern, Teater Mars ja Teatteri Venus ovat ensimmäistä kertaa koonneet rivinsä yhteen ja toteuttavat Betanian entiseen kirkkosaliin hulvattoman joulunäytelmän, joka ei ole tavanomainen eikä takuulla tylsä. Pohjoismaiset mytologiat saavat tässä esityksessä täysin uusia ulottuvuuksia, kielimuureja ja stereotypioita rikotaan estoitta. Tyylilaji on hurja. Tontut ja viikingit järjestävät yleisölleen unohtumattoman jouluelämyksen omalla erikoisella mutta siekailemattomalla tyylillään.
Näytelmän on käsikirjoittanut ja ohjannut kulttuurin moniottelija Juha Mustanoja, jonka kädenjälki on näkynyt vuosien varrella niin kuunnelmien, elokuvan, teatterin, oopperan kuin kirjankuvituksenkin alueilla.
Esitys on kaksikielinen ja se tulkataan molemmille kotimaisille. Suositusikäraja on 10 vuotta.
Den första samproduktionen mellan de fyra medlemsteatrarna på Universum blir en galen resa in i den nordiska mytologin – en sprakande visuell, tvåspråkig, musikalisk jultablå vid namn Tontut vs Vikingarna!
”Julen står för dörren. Samhällets strukturomvandling har avfolkat landsbygden och de utsvultna tomtarna har rört sig mot leksaksfabrikerna i norr i hopp om arbete. Tomtarnas nya innovationscentrum stiger upp precis i anslutning till den närbelägna vikingabyn. Vikingarna, som uttröttade av sin våldsamma vardag precis har kastat vapnen i hörnet, förbereder sig med rofyllda sinnen till sin uråldriga fest till tystnaden. Mjöden strittar, när de nyinflyttade tomtarna vrider på avbrytaren och sätter igång sin splitternya leksaksmaskin så att röken yr och dånet stiger!”
Föreställningens teman är samhällets strukturomvandling när de nationella gränserna faller och de kulturkonflikter som uppstår av detta. Universums fyra teatrar Aurinkoteatteri, Sirius Teatern, Teater Mars och Teatteri Venus har för första gången samlat sina led och förverkligar en sanslös jultablå i Betanias gamla kyrkosal. Och denna tablå är garanterat långt från alldaglig eller tråkig. De nordiska mytologierna får i föreställningen helt nya dimensioner, språkbarriärer och stereotypier får sig ordentligt på tafsen. Spelstilen är vild. Tomtarna och vikingarna ordnar en oförglömlig julupplevelse för sin publik på sitt egenartade och rustika sätt.
Pjäsen är skriven och regisseras av den kulturella mångkamparen Juha Mustanoja, vars handavtryck under åren satts både i hörspel, filmer, teater, opera och barnboksillustrationer. Föreställningen är tvåspråkig och den tolkas till de båda inhemska språken. Rekommenderad åldersgräns är 10 år.