Tervetuloa Universumiin, turvallisesti! / Välkommen till Universum, tryggt!

Päivitetty 14.2.2022

Toivotamme yleisön lämpimästi tervetulleeksi Teatteritalo Universumiin nauttimaan herättelevästä teatterista. 

Talossa on käytössä seuraavat koronaviruksen leviämisen torjumiseen tähtäävät ja sekä katsojia että esiintyjiä suojelemaan pyrkivät käytänteet:

Kasvomaskit. Suosittelemme kasvomaskin käyttöä katsomossa. Mikäli oma maski unohtuu, on niitä tarjolla maksutta talon puolesta.
Siivous. Talon siivousta ja pintojen desinfiointia on tehostettu.
Käsienpesu. Sisääntuloaulassa sijaitsee kaksi wc-tilaa, joissa kehotamme pesemään kädet heti teatteriin tullessa. Myös käsidesiä on saatavilla.
Maksu kortilla. Lipunmyynti ja väliaikakahvio vastaanottaa ainoastaan korttimaksuja.
Terveenä taloon. Ethän saavu teatteriin, mikäli sinulla on koronavirukseen viittaavia oireita.
Lippujen vaihto. Mikäli sairastut, voit vaihtaa lipun maksutta toiseen esitykseen tai Universumin lahjakorttiin.

Jos sinulla todetaan korona-tartunta 7pv sisällä vierailustasi, olethan yhteydessä Universumiin (050-3210223). Kiitos yhteistyöstä!

Mikäli sinulla on kysymyksiä, haluat vapauttaa lippusi tai siirtää varaustasi eteenpäin – ota yhteyttä Universumin lipunmyyntiin, liput (at) universum.fi, 044 0506149 (ke-pe klo 12-15).


Uppdaterad 14.2.2022

Varmt välkommen till Teaterhuset Universum för att njuta av väckande teater!

För att förhindra spridningen av coronaviruset samt för att skydda både arbetsgrupp och publik har vi en del arrangemang i huset.

Munskydd. Vi rekommenderar användning av munskydd i publiken. Ifall du råkar glömma ditt eget munskydd, bjuder vi på ett utan kostnad.
Städning. Vi städar oftare och desinficerar ytorna i huset regelbundet.
Handtvätt. Det finns två toaletter i entréhallen och vi uppmanar dig att tvätta händerna när du kommer till teaterhuset. Handsprit finns också tillgängligt.
Kortbetalning. Biljettförsäljningen och cafét tar endast emot betalning med kort.
Frisk till teatern. Du stannar väl hemma om du har symptom som tyder på covid 19, eller hur?
Du kan avgiftsfritt byta din biljett till en annan föreställning eller till ett presentkort.

Om du inom sju dagar får bekräftelse på att du har covid -19 ber vi dig vänligen kontakta Teaterhuset Universum (050-3210223), som hjälper myndigheterna i smittspårning. Tack för samarbetet!

Ifall du har frågor, vill avboka din biljett eller flytta bokningen framåt – kontakta Universums biljettförsäljning, biljetter (at) universum.fi, 044 0506149 (ons-fre kl 12-15).